El presidente argentino Alberto Fernández cometió un hilarante error este martes al confundir el nombre de un medio comunitario, lo que provocó risas en el auditorio y una catarata de memes en redes sociales porque evocó el título de un filme pornográfico de los años 70.

«Mi eterna deuda de gratitud con cada una de esas organizaciones; ahí veo al compañero de garganta profunda, cómo él, miles«, dijo el mandatario al referirse a Nacho Levy, periodista y editor de la revista La Garganta Poderosa, una publicación creada para dar visibilidad a las problemáticas de los barrios populares.

En seguida el público corrigió a Fernández y éste aclaró: «No, de garganta poderosa, poderosa, poderosa… Bueno, profunda también porque en esa revista nos enseñaron varias cosas ocultas», matizó.

La confusión del jefe de Estado se dio al encabezar un acto en el Museo del Bicentenario de Casa Rosada, por el lanzamiento del III Foro Mundial de Derechos Humanos que se desarrollará en la ciudad de Buenos Aires.

Garganta Profunda (en inglés, Deep Throat) es el nombre adoptado por el informante del FBI que filtró información a dos periodistas del Washington Post en el caso Watergate, el histórico escándalo de espionaje al Partido Demócrata que forzó al presidente Nixon a dimitir y que comenzó el 17 de junio de 1972.

Sin embargo, la mayoría de los comentarios vertidos en redes sociales refieren a la película pornográfica homónima estrenada días antes del conflicto político, protagonizada por Linda Lovelace, y de un éxito que trascendió al mundo del cine condicionado de la época.

La Poderosa es una agrupación social nacida en los barrios populares o ‘villas’ de Argentina, y desde 2010 publica una revista mensual bajo el título La Garganta Poderosa. Hoy, la organización cuenta con 110 asambleas vecinales y tiene presencia en otros países de Latinoamérica como Cuba, Uruguay y Brasil.

El nombre La Poderosa hace alusión a la mítica motocicleta utilizada por el ‘Che’ Guevara para recorrer parte de Latinoamérica antes de encausarse en la Revolución Cubana.