Leyenda de Guayas y Quil: Resumen de su historia, Resumen corto de la leyenda del cacique Guayas y su esposa